My Australian Dream

NA weer even een drukke tijd te hebben gehad zijn we weer terug met meer nieuws. Morgen zal ik mijn eerste halve maand van hard werken kunnen afsluiten met succes. Tenzij er nog een of andere ramp zou gebeuren morgen maar laten we daar niet op hopen. Wat is er allemaal nog gebeurd de afgelopen 2 weken... Om alles kort samen te vatten. Ik heb eindelijk de andere 2 au pairs die hier in West Pennant hills leren kennen wat alles een heel pak leuker maakt, niet meer alleen met Toby naar de speeltuin moeten en 's avonds wel altijd iets te doen hebben. Ondertussen ben ik ookal in Manly geraakt wat het 2 bekendste stand in Austeralie is. En dit weekend is het tijd voor het bekendste strand BONDI (jaja Esmerald, camera is in aanslag) Ondertussen heb ik mijn weg naar de stad ookal goed weten te vinden. Alleen jammer dat de bussen hier nog minder goed op tijd komen dan in Belgie. Maar daar komt binnenkort ook verandering in sinds Carl elke dag ebay afschuimt om een goedde auto voor mij te vinden. Wist ge trouwens dat de bussen hier nog duurder zijn dan als ge met de auto zelf zou rijden?? En het hoogtepunt was waarschijnlijk wanneer alle temperatuursrecords werden vorbroken vorige zondag met maar liefst temperaturen rond de 30graden. Wel veel tijd heb ik op de moment niet omdat het bijna tijd is om Jess van de bus te gaan halen dus een betere update volgt binnenkort.

After tomorrow I can say that I succeszfully finished my first 2 weeks of hard working. So unless some big accindent will happen tmw, I'll be proud of myself. So a short update of my 2 last weeks. I finally got to mee the other 2 au pairs who are ataying here in West Pennant Hills what makes everything a lot nicer, no more going alone to the park with Toby, and there is always something to do in the evening. I also went to to 2nd most famous beach of Sydney. Manly. And this weekend it will be time to finally see the most famous beach of them all. BONDI. I also start to know my way around here pretty well now. Only too bad busses are even more late here then in Belgium. And going by car would be even more cheap then going by bus. But soon I'll have my own car as Carl is looking everywhere to get me a nice one. and the highlight of the week was probably last week when it was the hottest winterday in years with teperatures up till 30degrees;. well I have to go and get Jess from the bus soon. So a longer and better update will follow soon.

NA weer even een drukke tijd te hebben gehad zijn we weer terug met meer nieuws. Morgen zal ik mijn eerste halve maand van hard werken kunnen afsluiten met succes. Tenzij er nog een of andere ramp zou gebeuren morgen maar laten we daar niet op hopen. Wat is er allemaal nog gebeurd de afgelopen 2 weken... Om alles kort samen te vatten. Ik heb eindelijk de andere 2 au pairs die hier in West Pennant hills leren kennen wat alles een heel pak leuker maakt, niet meer alleen met Toby naar de speeltuin moeten en 's avonds wel altijd iets te doen hebben. Ondertussen ben ik ookal in Manly geraakt wat het 2 bekendste stand in Austeralie is. En dit weekend is het tijd voor het bekendste strand BONDI (jaja Esmerald, camera is in aanslag) Ondertussen heb ik mijn weg naar de stad ookal goed weten te vinden. Alleen jammer dat de bussen hier nog minder goed op tijd komen dan in Belgie. Maar daar komt binnenkort ook verandering in sinds Carl elke dag ebay afschuimt om een goedde auto voor mij te vinden. Wist ge trouwens dat de bussen hier nog duurder zijn dan als ge met de auto zelf zou rijden?? En het hoogtepunt was waarschijnlijk wanneer alle temperatuursrecords werden vorbroken vorige zondag met maar liefst temperaturen rond de 30graden. Wel veel tijd heb ik op de moment niet omdat het bijna tijd is om Jess van de bus te gaan halen dus een betere update volgt binnenkort.

After tomorrow I can say that I succeszfully finished my first 2 weeks of hard working. So unless some big accindent will happen tmw, I'll be proud of myself. So a short update of my 2 last weeks. I finally got to mee the other 2 au pairs who are ataying here in West Pennant Hills what makes everything a lot nicer, no more going alone to the park with Toby, and there is always something to do in the evening. I also went to to 2nd most famous beach of Sydney. Manly. And this weekend it will be time to finally see the most famous beach of them all. BONDI. I also start to know my way around here pretty well now. Only too bad busses are even more late here then in Belgium. And going by car would be even more cheap then going by bus. But soon I'll have my own car as Carl is looking everywhere to get me a nice one. and the highlight of the week was probably last week when it was the hottest winterday in years with teperatures up till 30degrees;. well I have to go and get Jess from the bus soon. So a longer and better update will follow soon.

Hier zijn we dan weer met een nieuwe lading nieuwtjes. Gistere was het mijn vrije dagje en daar moest ik dus gebruik van maken. Dus ben ik maar eens naar de stad getrokken om een bezoekje te brengen aan het wereldberoemde operahouse en harbour bridge. Waarschijnlijk de 2 eest bekende dingen hier. En daarna ben ik naar het strand getrokken met 2 andere au pairs die hier vorige maand zijn aangekomen vanuit frankrijk. En oh ja hun engels is onverstaanbaar! Maar ik heb me best wel geammuzeerd. Eerst zijn we naar een of ander strand geweest dat normaal best wel groot had moeten zijn maar wat een teleurstelling toen we er aankwamen. Het water was wel properder als in Belgie maar echt groot was het strand nu ook weer niet (ik schat 10m lang en 2m diep). Dus besloten we maar iets te eten daar en verder te zoeken naar een ander strand. Weer een teleurstelling. Er waren maar 2 restaurants, en wetende er waren ong. 250 mensen met ons op de ferry, en het was middag, was het best wel lang aanschuiven (foto hiervan volgt). Dat maar niet dus. We besloten dan maar de bus te nemen naar het volgende strand met de hoop op beters. Wel geloof mij, veel beter waren de volgende 2-3 niet echt dus zijn we maar terug naar de stad getrokken. Daar waren dan mijn vrienden vanuit Maleisie klaar om mij mee te nemen naar een of ander restaurant om te eten. Rond een uur of 9 was ik volledig uitgeput en ben ik maar terug naar huis gegaan waar ik meteen in slaap ben gevallen.

Vandaag was dan mijn eerste werkdag. Wanneer Melissa vertrok naar haar werk en Carl Jessica naar school bracht barste de 1e huilbui uit. Maar lang duurde het niet want eens Toby eten heeft is hij helemaal stil. Iets later was Carl terug en waren we klaar om naar het strand te gaan, een echt dit keer. Carl moest ergens dicht aan het strand werken dus wij mochten mee tot daar zodat we vanalles daar konden doen, het was tenslotte 23grade en te goed weer om binnen te blijven.. Eens we gedropt werden op het strand en Carl vertrok voor het werk  begon de 2e huilbui die iets later stopte nadat Toby een ijse had om te eten. Wanneer Carl dan gedaan had met werken is hij ons komen halen en zijn we nog even naar Manly geweest wat zowat een van de meest bekende stranden moet zijn, vooral voor surfen. Na daar wat rond te wandelen was het dan tijd om te gaan eten. Wanneer we eindelijk terug waren van dat allemaal was het al tijd om Jessica van de bushalte te gaan halen. Daarna wat huiswerk maken en wat kokerellen met Jessica ( vandaag was het macaroni) zat mijn job er weer op voor vandaag. Dus buiten de enkele huilbuien is het allemaal best wel goed meegevallen.

Yesterday was my second day of so I finally wenty to do something. I decided to go to the city to meet up it 2 other au pairs who have been here for about a month. First I went to see the opera house and harbour bridge and then we decided to take a ferry to Watson bay. What was supposed to be a cool beach turned out the be nothing. Ok it was a beach but 10m by 2m isnt really impressing. So we tried to grad some food which wasnt gone happen over there eather the line up to just get some fish and chips was just terrible (I'll upload the pics later). But waht do you want with only 2 restaurants in the entire town?? so we decided to catch a bus to the next bay. And let me tell you this. The next 2-3 bays weren't that impressing or big neather so we just went back into the city where my Malaysian friends were waiting for me to take me out for dinner.  Bout 9 I got really tired and decided to go back to the house. Once I got there I just fell asleep straigt away. But yeah I had a great day only a pity of the beaches who turned out to be nothing.

Then today was my first day of work. I got up really early as always and got the kids ready to go to school and Toby to come to the beach today. Since he isn't used to having me around you can guess that there were a lot of crying sessions today. The first one started after Melissa left for work. But that didn't take a long time. Once we got to play hide and seek it was all fine. A bit later Carl got back from bringing Jess to school, so of to the beach we went. There was the next crying session when Carl actually had to leave for his job and left us alone at the beach. But that didn't take long neather. After he got his ice cream he was fine again. A bit later Carl finished his job and picked us up again to go to Manly, what is like one of most famous beaches/areas around here. There we went for a walk and by 2 we had to leave for lunch. When we were all done with that it was time for us to go back as I had to go and get Jessica from the busstop. Once home we did Jess homework and I cooked some macaroni and my fisrt day of work finsihed. So after all my first day turned out just fine.

Na een lange en oververmoeiende vlucht van 24u ben ik dan eindelijk aangekomen in Sydney. Zoals de meeste wel weten was ik best wel wat bang voor de grens controle, maar wat je allemaal op tv te zien krijgt heb ik niet veel van gemerkt. Iedereen was er eerder opgejaagd en wilde dat iedereen zo snel mogelijk uit de luchthaven was. Toen ik daar buiten kwam stonden ze mij al op te wachten om mee naar mijn nieuwe huis te gaan. Ht was wel weer even wennen aan het iets koudere weer, sinds het hier winter is, is het 's morgends rond de 7-8 graden dus. Maar door de dag is het heel wat warmer, ong. 20graden. En voor morgen voorspellen ze zelfs 28 graden. Dus daar moeten we gebruik van maken en gaan we dus morgen (na het verjaardagsfeestje) naar het strand. De familie waar ik bij blijf is heel vriendelijk voor mij. De laatste 2 dagen zijn we ongeveer elk schopping centrum afgegaan zodat ik zou weten waar naartoe te gaan mocht ik niets te doen hebben. En alle papieren met de ambassade en bank en wat dan ook zijn ondertussen ookal geregeld. Dus ik ben helemaal klaar voor maandag waneer ik mijn eerste dag als au pair zal beginnen. Ondertussen is Carl (de papa) erg druk bezig met mijn kamer, met living en badkamer verder aan het maken zodat ik niet langer in de logeerkamer hoef te blijven waar Toby ( de kleinste van de 2 kinderen) mij 's morgens rond 6u komt wakker maken. Verder moet ik ook nog wat gewend raken aan het links rijden en wanneer ik dat ook onder de knie heb gaan we een auto kopen voor mij, zodat ik niet uren op de bus hoef te zitten voor iets wat je met de auto op een kwartier kan doen. Wel nu word het tijd mij klaar te gaan maken voor een of ander welkoms feestje dus tot de voldende..

After a real long flight of 24h I finally arrived at Sydney. And as everyone knows I was really scared of the border security. What you get to see on tv is all set up I guess after seeing how it really goes. they just wanted everyone to get out the airport as soon as possible. So once I got out of the airport Melissa ( the mum) was waiting there to take me to my new home. Well once getting out the airport I also had to get used to the temperature of 8degrees since it's winter over here. But during the day it gets up to 20degrees which isn't bad at all for winter I guess. And they even said it will be 28degrees tmw. So off the beach we go after going to the b-day party of ome cousin. so the family I'm staying with has been really great. The past 2 days we've just been going to all different shopping malls so I would know where to go when I have nothing to do. And we also finished all the paperwork with the ambassy and bank and soever already, so I don't have to bother bout that anymore. so now Carl ( the dad) is just really buzy finishing my room so I won't have Toby (the youngest kid) anymore who would wake me up every morning between 5and 6. Further I just have to get used driving on the left side of teh road and as soon as I'm used to that I can go and drive myself everywhere. Since busses take a real long time to get somewhere. so now it's time for me to go as Toby keeps on calling me to come out and play. So see ya next time

Nu ik morgen vertrek en vele mij het adres al hebben gevraagd plaats ik het hier even.

Since I'm leaving tmw and a lot of people haveasked me for my adress here I'll put it here.

Britt Slegers

16 Virginia Place

West Pennant Hills NSW

Sydney

Australia 2125

Gisteren nog eens naar het ziekenhuis kunnen gaan om een nieuwe gips te gaan halen. Na de foto's en het lange lange wachten kreeg ik dan het goedde nieuws dat ik geen gips meer moest hebben.Jeej kon het nog beter?? Dus nu is het echt aftellen tot dinsdag zodat ik eindelijk zal kunnen vertrekken ( al zie ik zooo lang alleen in de vlieger toch niet echt zitten) Verder word nu de laatste hand aan het inpakken gelegd en worden de laatste nodige dingen nog gedaan kapper, tandarts en afscheidsfeestje morgen. Wat gaat de tijd toch snel :D

Yesterday I had to go to the hospital to get another cast. After taking x-rays, and waiting for the doctor for a real long time I got the good news that I don't need another cast anymore. Could there be any better news?? So now the countdown for tuesday really can start.Althought I don't really like the thought of being alone in the plane for soo long. Final things are being done as going to the dentist and hairdresser and so on. And of course my goodbye party tomorrow. What does time flies when you're having fun :D